Ahmad Yusoff, Atifah (2014) Analisis beberapa istilah falsafah menurut Jabir Ibn Hayyan berdasarkan Kitab Al-Hudud / Atifah binti Ahmad Yusoff. Masters thesis, University of Malaya.
Abstract
Kajian ini bertajuk “Analisis Beberapa Istilah Falsafah Menurut Jābir Ibn Ḥayyān Berdasarkan Kitab Al-Ḥudūd.” Kajian ini bertujuan untuk menganalisis empat istilah tabii menurut Jābir ibn Ḥayyān iaitu panas (al-ḥarārah), sejuk (al-burūdah), lembap (alruṭūbah), dan kering (al-yabūsah) dan membandingkan dengan al-Kindī dan Ibn Sīnā. Kajian ini juga bertujuan untuk menterjemahkan Kitab al-Ḥudūd karya Jābir ibn Ḥayyān ke dalam Bahasa Melayu. Terdapat dua bentuk analisis yang dilakukan iaitu kuantitatif dan kualitatif. Bagi analisis kuantitatif, penulis membuat perbandingan berdasarkan jumlah istilah dan jumlah persamaan istilah antara tokoh yang dikaji. Penulis juga membuat pengelasan istilah kepada beberapa kategori seperti metafizik, logik, bahasa, tabii, epistemologi, psikologi, agama, falsafah, matematik, perubatan dan etika. Bagi analisis kualitatif pula, penulis membuat perbandingan terhadap konsep istilah terpilih itu berdasarkan tiga perkara iaitu perbandingan subjek, proses, dan objek yang terlibat. Penulis turut mengemukakan konsep istilah menurut Jābir serta perkembangan istilah tersebut sehingga zaman ini. Penulis juga membawakan terjemahan teks penuh kitab al-Ḥudūd Jābir ibn Ḥayyān. Hasil kajian ini mendapati istilah Jābir, al-Kindī, dan Ibn Sīnā banyak tertumpu pada aspek tabii berbanding aspek yang lain. Kajian juga mendapati definisi Jābir telah menjadi asas kepada perkembangan definisi seterusnya seperti istilah ḥarārah dan burūdah. Terdapat juga definisi Jābir yang berbeza dengan tokoh sebelum dan selepasnya, seperti istilah ruṭūbah dan yabūsah. Kajian secara keseluruhan menunjukkan bahawa pendefinisian oleh Jābir menepati kefahaman semasa berdasarkan analisis terhadap istilah moden.
Actions (For repository staff only : Login required)